| |
| |
| |
| |
|
| |
| |
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
| L |
M |
M |
J |
V |
S |
D |
| |
|
1 | 2 | | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | | | |
|
| |
|
|
|
| Home > Recursos > Herbar > |
|
 |
|
| Una aplicación en MS-Access para la gestión de herbarios |
| |
| Novedades y mejoras de todas las versiones de Herbar |
|
| Última Versión: 3.6 |
|
Novedades y mejoras
- Se introducen atributos pudiendo gestionar éstos así como disciplinas y dominios. Los atributos pueden ser de tipo numérico, texto, memo, imagen, booleano y fecha.
- Se puede trabajar con atributos tanto en el formularios de Entrada Rápida como en el de Entrada Normal.
- Se pueden realizar exportaciones de datos de la colección a formato de tabla de Entrada Rápida, tanto con atributos como sin atributos, a partir de la selección realizada en una consulta.
- Se ha introducido el campo parentales en DETER, accesible desde los formularios de Entrada Rápida y Entrada Normal.
- Se desglosa tanto altitud como profundidad, por lo que tenemos opción de introducir la altura mínima y la altura máxima asi como la profundidad mínima y la máxima.
- Se permite trabajar desde servidores, solucionando el problema de la generación de etiquetas desde servidores.
- Se modifican algunos formularios de etiquetas haciendo su uso más intuitivo, lo mismo ha sucedido con prestamos.
- En lotes se puede crear/editar ubicaciones. También se añade la opción de generar informe.
|
|
| Versión: 3.5f |
| |
Novedades y mejoras
- Se soluciona el problema con el campo altura y el campo UTM que surgía al generar las etiquetas.
- También se subsana un problema en consultas y listados que impedía una correcta visualización de los ejemplares seleccionados.
- Se añaden provincias a la tabla PROVI de la bases de datos Herbarsys.mdb
- Se ha subsanado el problema en la exportación de datos a Darwin Core (Para subsanar este problema se han modificado dos de las consultas existentes en la aplicación. Éstas, deben sustituirse por las que se proporcionan en el siguiente enlace: Consultas exportacion Darwincore.zip. Para ver un video explicativo pulse aquí.)).
|
| |
| Versión: 3.5e |
| |
Novedades y mejoras
- Se agiliza la visualización de datos y el desplazamiento entre registros desde el formulario para añadir, editar o borrar pliegos e identificaciones. Para subsanar este problema se eliminaron los procesos duplicados relativos a la georreferenciación encontrados en la versión anterior.
- En el campo Colectores al activar la opción ‘Seleccionar de un desplegable’, los colectores introducidos por el usuario aparecen en orden alfabético.
- El campo BasisOfRecord, presente en la tabla ESPEC, pasa a ser una tabla de valores y ahora el tamaño de campo es de 2 caracteres conforme a los valores estándar aprobados por el TDWG (www.tdwg.org).
- Lo anterior también se aplica a la tabla ESPEC de la base de datos Plantilla.mdb.
- A la hora de crear una tabla de Entrada Rápida se habilita un desplegable que nos permite elegir la colección de trabajo. Esta elección es obligatoria, y el intento de introducir datos en una tabla de Entrada Rápida con una colección distinta a la colección de trabajo actual genera un aviso.
- En todo momento se indica a qué colección pertenece cada tabla de Entrada Rápida, dentro del formulario de gestión de las tablas de Entrada Rápida.
- En el formulario de Consulta general, incluido en la pestaña de Consultas y Listados, nos avisará con un mensaje si intentamos exportar datos a una tabla de Entrada Rápida que ya existe o si pretendemos generar otra con el mismo nombre.
- En el formulario diseñado para Borrar registros de Entrada Rápida, se refrescan los valores de los campos ‘Desde’ y ‘Hasta’ indicándonos en todo momento los registros que aún quedan disponibles en nuestra tabla.
- En el formulario para configurar la entrada de datos, al que se accede desde el botón ‘Herramienta’ cuando estamos fichando datos, los nombres de los campos se disponen en el mismo orden en el que están integrados en el formulario de Entrada Rápida.
Incidencias solucionadas:
-
Para subsanar un problema de ralentización del programa se eliminaron los procesos duplicados relativos a la georreferenciación encontrados en la versión anterior. De esta manera se agiliza la visualización de datos y el desplazamiento entre registros desde el formulario para Añadir, editar o borrar pliegos e identificaciones.
|
| |
| Versión 3.5d |
| |
Este parche es aplicable a las versiones de Herbar 3.5b y 3.5c. En él se solucionan las incidencias que se describen más adelante.
- Se incluyen los campos Profundidad y RangoProfundidad en la tabla y en los formularios de Entrada Rápida y Entrada Rápida con imágenes.
- Los campos Profundidad y RangoProfundidad permiten valores decimales.
- Se incluyen exportaciones en formato KML.
- Se incluye un nuevo botón Taxonomía en el formulario de volcado de Entrada rápida para chequear aquellos registros cuya taxonomía no existe en la tabla.
- Se mejora la creación de colecciones en servidores.
- El número de decimales que se exporta de cada coordenada esta en relación a la precisión con la que fue tomada la coordenada original.
- El campo DateLastModified de DarwinCore va a hacer siempre referencia a la última vez que se modificó cada registro.
- En la exportación el campo ScientificName ya no lleva dos espacios blancos al final del nombre.
- Se crean las tablas ES_TIPO y FORMATO.
- Se crea también la tabla COLECTORES dentro de la colección.
- Se incluye una nueva pestaña en la pestaña Configurar para poder configurar la tabla COLECTORES.
- Se permite Editar/Agregar Provincias desde el formulario GEOREF.
- Visualización del nombre de la colección con la que estamos trabajando en el formulario de Entrada normal de datos y en el formulario Volcar a Deter\Espec.
- En la exportación de datos, si el campo CAMISA es Verdadero, entonces se exporta este, sino, se comprueba que el campo ULTI (última revisión o determinación) sea verdadero.
Incidencias solucionadas:
- Se soluciona la exportación de las coordenadas a DARWINCOREV2 a partir de coordenadas decimales de origen.
- El campo RadioPunto de la tabla DARWINCOREV2 se exportará con valor nulo si no existen coordenadas.
Mejoras incorporadas:
- Exportación de datos a fichero .KML para la visualización con GoogleEarth de los registros georreferenciados.
- En la tabla GEOREF se cambia el tipo de los campos PROFUNDIDAD y RANGOPROFUNDIDAD para que admitan decimales.
- En la tabla y en el formulario de Entrada rápida se han incluido los campos de PROFUNDIDAD y RANGOPROFUNDIDAD.
- Se crean dos nuevas tablas ES_TIPO y FORMATO con dos formularios asociados para que el usuario pueda introducir y modificar los valores de Tipo y Formato.
- Se crea la tabla COLECTORES (M_colectores vista desde Herbario.mdb) en cada colección para permitir que el usuario pueda almacenar los colectores en la tabla y evitar así tener que teclearlos cada vez. Se incluye una nueva pestaña en la pestaña Configurar para poder configurar la tabla COLECTORES.
- En el formulario de localidades GEOREF se pueden dar de alta nuevas provincias o editar las existentes.
- Se incorpora el campo OBSERVACIO de la tabla ESPEC a las tablas ETINORM y TEMPETI para que el usuario pueda elegir que este campo aparezca en las etiquetas si así lo desea.
- El campo DATELASTMODIFIED de la tabla DARWINCOREV2 contendrá la fecha del la última modificación del registro, ya sea una modificación de ESPEC, de DETER, de GEOREF ó de NOMEN. En aquellos registros que tengan vacío los campos MODIFICADO ó CREADO de las tablas, se pondrá la fecha "2008-01-01T00:00:00.Z" como valor del campo DATELASTMODIFIED.
- Se incluye un nuevo botón Taxonomía en el volcado de la Entrada rápida para chequear aquellos registros cuya taxonomía no existe en la tabla.
- Se mejora la grabación de los campos CREADO y MODIFICADO de las tablas ESPEC, DETER, GEOREF y las Entradas Rápidas y su proceso de volcado, para conocer siempre cuando se han modificado los registros.
- La exportación de coordenadas se optimiza para que las coordenadas finales conserven la precisión:el número de decimales que se exporta esta en relación a la precisión con la que fue tomada la coordenada original.
- En la exportación de datosaDARWINCOREV2, el campo SCIENTIFICNAME ya no lleva espacios en blanco al final del campo.
- Se crean índices en la tabla DARWICOREV2 para agilizar las búsquedas en la web de GBIF.
- Se mejora la creación de colecciones en servidores.
- Visualización del nombre de la colección con la que estamos trabajando en el formulario de Entrada normal de datos y en el formulario Volcar a Deter\Espec.
- En la exportación si el campo camisa es Verdadero, entonces se exporta este, sino se comprueba que el campo Ulti (última revisión) sea verdadero.
- Soluciona el fallo en el módulo de georreferenciación de la versión 3.5c y actualiza a la versión Herbar 3.5d
|
| |
| Versión 3.5b |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.5a. En él se solucionan las incidencias que se describen más adelante.
Novedades
- Nueva estructura de datos con la creación de tablas para gestión de georreferenciaciones
- Nueva gestión de georreferenciaciones para evitar la redundancia de localidades y mejorar la calidad de la información.
- Facilidad para la gestión de revisión de localidades, distinguiendo la georreferenciación original de la preferida.
- Posibilidad de informatizar a partir de imágenes de pliegos desde la Entrada rápida.
- Se habilita un botón en la Entrada rápida para asignar localidades dadas de alta en la colección.
- Posibilidad de volcar las imágenes desde Entrada rápida a la colección.
- Exportación de datos ahora con la georreferenciación preferida.
Incidencias solucionadas:
- El campo PROVINCIA de la tabla PROVI debe tener tamaño de 15 caracteres, por lo que se ha ampliado dicho campo en las tablas de Entrada rápida, Entrada rápida Imgs y M_ejemplares. Igual en la tabla MUNICIP de la colección.
- Tras Inicializar la base de datos de gestión Herbarsys.mdb, se refresca la lista de colecciones a seleccionar.
- En el formulario de "Selección de nombres", al pulsar el botón "Solo aceptados" selecciona correctamente el nombre que elegimos.
- En la gestión de "Vista jerárquica" de localidades se puede arrastrar una rama con sub-ramas sin que se pierda la información de éstas.
- En el formulario de Solicitudes "Abrir solicitud" selecciona correctamente las personas que están adscritas a la institución dada en la configuración.
- En el formulario de Préstamos "Etiquetas postales y papeles de aduana" selecciona correctamente la persona a la que va dirigida.
- La tabla PAISES vuelve a tener en el campo IDIOMA el nombre del idioma en el que van a ser dirigidas las solicitudes a instituciones y herbarios.
Mejoras:
- Se han incluido botones de navegación en los formularios de "Configuración" para elegir la base de datos de gestión Herbarsys, en "Creación de una nueva colección", en la elección de la "base de datos destino para la exportación de Internet" y en " Imágenes de la colección".
- Se ha incluido el campo EPILOC en la tabla ESPEC y en las tablas de Entrada rápida (con y sin imágenes) para recoger la información referente a los ejemplares de la misma campaña de recolección.
- Se cambia el campo GRUPO por un campo desplegable que contenga las familias de la tabla NOMEN. Se ha incluido en el formulario de Entrada normal, en los formularios de Entrada rápida (con y sin imágenes) y en el formulario de Introducción de Nombres.
- En la Entrada rápida (con y sin imágenes) se ha incluido el botón Mundo para asignar la georreferenciación o localidad al especimen.
- En el formulario del Volcado a Deter/Espec, se ha incluido el botón ACTUALIZAR, para que refresque los cambios que realicemos en dicho formulario. También se han incluido tres botones que chequean los registros no han pasado a la colección tras el volcado.
- En Consultas, se incluyen dos nuevas opciones "Detecta revisiones con más de un ULTI" y "Consulta general", que permite personalizar la consulta.
- Se incluyen los campos ADIC, EPILOC y ID_GEOREF (identificador de la localidad) en la opción "Consulta avanzada por datos varios".
- En la exportación al formato DARWINCORE no se van exportar registros que carezcan de nombre científico, ya que es un campo obligatorio para dicho formato.
- En el formulario de Filtrar para DARWINCORE se incluyen los campos de la georreferenciación en el desplegable "Campo".
- Se amplía el tamaño del formulario de "Selección de nombres" para que resulte más cómodo de utilizar.
- Se han ordenado los tabuladores del formulario de Entrada rápida con Imágenes y se ha revisado el resto de los formularios.
|
| |
| Versión 3.5a |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.5. En él se solucionan las incidencias que se describen más adelante.
Nuevas tablas de la colección versión 3.5a:

Incidencias solucionadas:
- Al duplicar un registro en la Entrada rápida con la herramienta "+" sólo se tiene que teclear una vez el nuevo número de herbario en lugar de dos veces.
- En las etiquetas de Entrada rápida, en la opción de "Seleccione uno a uno" aparecen correctamente todos los datos de la georreferenciación (provincia, localidad, etc.)
- En la opción de "Consulta avanzada por datos varios" va acumulando los datos de la consulta anterior según deseo del usuario.
- Al exportar se refresca el nombre de la base de datos que va a ser destino de los datos exportados a DarwinCorev2.
- En las tablas de Entrada rápida, el campo de identificación de la georreferenciación (ID_LOC) se deja en blanco tras el volcado de la tabla, para impedir que pudiera dar lugar a alguna incidencia en el caso de repetirse el volcado. La tabla GEOESPEC tiene una nueva clave principal para mayor control de la calidad de los datos.
Mejoras:
- En la gestión de "Vista jerárquica" de localidades, las localidades salen ordenadas alfabéticamente para su mejor gestión.
- En el formulario de Entrada normal de especímenes el campo ADIC vuelve a tener un "1" como valor por defecto.
- Se revisan y reordenan los tabuladores de los principales formularios para facilitar la entrada de datos.
- En la exportación de datos a DarwinCorev2 el campo MESAN (mes y año de la identificación del ejemplar) admite que el campo origen en la colección pueda ir con dos formatos: MM/AAAA ó MM-AAAA.
|
| |
|
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4h. En él se solucionan las incidencias que se describen más adelante.
Problemas resueltos :
- En las etiquetas se realiza la comprobación de la provincia y el pais del especimen y avisa sólo en el caso de que ambos sean nulos.
- En las etiquetas de la colección se soluciona que el campo ADIC del valor "Desde" pueda ser mayor que el ADIC del valor "Hasta".
- Se soluciona la exportación de las coordenadas a DARWINCOREV2 a partir de coordenadas decimales de origen.
Mejoras incorporadas:
- En la tabla DETER se amplian a 90 caracteres los nombres de los autores, campos AUT_ESPEC y AUT_INFRA.
- El campo DATELASTMODIFIED de la tabla DARWINCOREV2 contendrá la fecha del la última modificación del registro, ya sea una modificación de ESPEC, DETER ó NOMEN. En aquellos registros que tengan vacío los campos MODIFICADO ó CREADO de las tablas, se pondrá la fecha "2008-01-01T00:00:00.Z" como valor del campo DATELASTMODIFIED.
- En la exportación de datos a DARWINCOREV2, el campo SCIENTIFICNAME ya no lleva espacios en blanco al final del campo.
- Se eliminan las reglas de validación de los campos "fecha" de la tabla DARWINCOREV2 para que se exporten siempre todos los registros y no se excluya ninguno por problemas de fechas incorrectas (se validarán después con el programa Darwin_Test)
- La exportación de coordenadas se optimiza para que las coordenadas finales conserven la precisión según la precisión de las coordenadas de origen.
- Se recentran las coordenadas UTM a la hora de exportar y se exporta el campo CoordinatePrecision (Radiopunto o rango de incertidumbre).
- En la configuración, después de inicializar la base de datos de gestión Herbarsys, se refresca automáticamente el formulario para que aparezcan las colecciones asociadas a dicho Herbarsys (evitando tener que cerrar y abrir la aplicación)
- Se mejora la grabación de los campos CREADO y MODIFICADO de las tablas ESPEC, DETER y las Entradas Rápidas y su proceso de volcado, para conocer siempre quién y cuando se han modificado los registros.
- Se crean índices en la tabla DARWINCOREV2 para agilizar las búsquedas en la web de GBIF.
|
| |
| Versión 3.4h |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4g. En él se solucionan los problemas que se describen a continuación.
Problemas resueltos:
- Se modifica el volcado de Entrada rápida para que vuelque los campos HIB y Taxonomía, que hasta ahora no se volcaban.
- En la exportación de datos a GBIF, el campo "Kingdom" de la tabla Darwincorev2 toma el valor "Fungi" en vez de "Plantae" en el caso de que el nombre de la colección contenga el literal "fungi".
Mejoras incorporadas:
- Se incluye un campo nuevo EPILOC en la tabla ESPEC y "Entrada rápida" para guardar el código de la localidad de recolección dado en una campaña de recolección.
- Al añadir un nombre nuevo, se refrescan los nombres del formulario de Selección de Nombres, se refresca la lista de Géneros de la Entrada de datos y se traspasa la Familia del nombre científico al formulario de Entrada de datos.
- En el alta de nombres científicos se presenta un registro en blanco en vez del primer registro de la tabla. Se realiza este mismo cambio en la Entrada rápida.
- Se habilita una lista de familias en la Entrada normal, en Entrada rápida y en el alta de Nombres científicos.
- En las etiquetas de Entrada rápida se habilita la opción de "Etiquetas con sólo código de barras".
- En la Entrada normal de datos, el campo ADIC (adicional) toma el valor 1 por defecto.
- Se graba la fecha y el autor de las modificaciones de las tablas ESPEC, DETER, NOMEN y Entradas rápidas, en el campo nuevo POR_DONDEC.
- En la opción de "Consultas y Listados" se incluyen dos nuevas opciones: una "Consulta General" más amplia y una opción para "Detectar varias revisiones del ejemplar marcadas como Ultimas".
- Al cambiar la configuración de la pestaña de "Documentos y Etiquetas" se actualiza este valor sin necesidad de salir de la aplicación y volver a abrirla.
|
| |
| Versión 3.4g |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4f. En él se solucionan los problemas que se describen a continuación.
Problemas resueltos:
- Soluciona el bloqueo de registros en la tabla DETER cuando se modifican ejemplares. A partir de ahora, el campo "CAMISA" de la tabla DETER no se modifica por programa sino que es el usuario quien lo maneja a su propio criterio.
- Los ejemplares dados de alta a través de la opción "Añadir/Editar ejemplares" ya se graban siempre con el campo "Colectio", que contiene el nombre de la colección activa.
- El listado de "Una sola Provincia" ya lista los ejemplares de la provincia seleccionada.
Mejoras incorporadas:
- Las tablas DETER, ESPEC, NOMEN, IMAGENES y TAXONOMÍA graban a nivel de registro la fecha de modificación de los datos y el usuario que realiza dicha modificación (campos "Modificado" y "Por_donde" respectivamente).
- En las tablas de Entrada Rápida, en el campo "De_Fichero" de cada registro, se graba el nombre completo de la tabla de Entrada Rápida para que después del volcado a DETER/ESPEC se conozca su tabla de Entrada rápida de origen.
- En el formulario de introducción de Nombres Científicos, la pestaña de "Nombre Aceptado" y "Basiónimo" se reorganizan y se optimiza la captura de datos.
- En la exportación a DarwinCorev2, en el campo Locality se concatena el Municipio y la Localidad (antes no se exportaba el Municipio)
- Se retocan los formularios de Entrada Rápida, Nombres científicos, Lotes, Imágenes y Añadir/editar pliegos, de manera que la entrada de datos se realice moviéndose con el tabulador en el mismo orden de captura de los datos.
|
| |
| Versión 3.4f |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4e y en él se solucionan los problemas que se describen a continuación.
Problemas resueltos:
- Al exportar a DarwinCorev2 a través del filtro, no seleccionaba los datos a filtrar.
- Soluciona el bloqueo de registros en la tabla DETER cuando se modifican ejemplares.
- En Entrada Rápida, el campo PAIS no repetía los datos del registro anterior cuando se marcaba en la lista de "Repetición de datos del registro anterior".
Mejoras incorporadas:
- Se incluyen en la lista de tipos los valores "Sintipo" y "Isolectotipo"
- En la consulta de exportación "Ver Filtrados" se incluye el campo GRUPO (equivalente a FAMILIA).
- En Entrada Rápida, se incluyen los campos RADIOPUNTO y TAXONOMÍA en las opciones de "Repetición de datos del registro anterior".
- Se incluyen los Municipios en los listados de especímenes, tanto en listados de Entrada Rápida como en los listados por intervalo de número de herbario.
|
| |
| Versión 3.4e |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4d y en él se solucionan los problemas que se describen a continuación.
Problemas resueltos:
- Las etiquetas no mostraban el Municipio. Ahora el programa selecciona Municipio y cada usuario puede incluir en sus documentos este campo en el lugar que lo desee.
- El campo "Infrank" sólo admitía 6 caracteres y ahora admite hasta 10 caracteres.
- En la exportación a DarwinCorev2 ya graba correctamente el campo "ScientificNameAuthor".
- El campo de DarwinCorev2 "Scientific Name" ha aumentado a 255 caracteres, al igual que el campo "Locality".
Mejoras incorporadas:
- Se ha optimizado la selección por Países y Provincias.
- El campo de DarwinCorev2 "DateLastModified" se exporta con el formato "YYYY-MM-DDThh:mm:ss.sZ"
|
| |
| Versión 3.4d |
| |
Este parche es sólo aplicable a la versión de Herbar 3.4b y en él se solucionan los problemas que se describen a continuación.
Problemas resueltos:
- Al exportar una colección (a una tabla de Entrada Rápida) los registros que tenían un valor distinto a "1" en el campo NCLAVE de la tabla DETER no se exportaban.
- Al intentar introducir consecutivamente dos determinaciones para un mismo ejemplar daba un error de duplicación de clave primaria y no quedaba guardado el último registro.
- Al hacer etiquetas en los campos HIB e IDQUAL no salían.
- En el formulario para añadir/editar pliegos e identificaciones no se podían borrar ejemplares.
Mejoras incorporadas:
- Se sustituye la tabla PAISES de herbarsys.mdb. La nueva tabla contiene además de los códigos ISO 3166-1 de tres letras, los de dos, que son los que se usan en el formato de Darwin Core.
- Se sustituye la tabla PROVI de herbarsys.mdb. La nueva tabla contiene los códigos ISO 3166-2 para subdivisiones políticas (provincias, estados, departamentos...) de 60 países, en vez de solo los de Portugal y España.
- Al introducir los datos del ejemplar relativos al pais y a la provincia los dos desplegable se encuentran coordinados de tal forma que al escoger un pais solamente se muestran las provincias de ese pais y no todas las que tenemos en la tabla de PROVINCIAS.
- En el anterior formulario, al poner en una determinación el campo CAMISA a "Sí", automaticamente las demás determinaciones quedan con el mismo campo a "No".
- En el mismo formulario, el campo Geo/UTM (casilla de verificación) ha desaparecido, ya que no tenía uso alguno y el dato del campo HIB se escoge a partir de una lista desplegable de valores.
- En las tablas que se generen de Entrada Rápida el campo PLIEGOS aparecerá con un valor por defecto a "1".
- En la exportación a Darwin Core 2 se incluye un filtro de registros negativo (es decir, se seleccionan los registros que no se quieren incluir en la exportación final) y el resultado final se almacena en una tabla. Más...
|
| |
| Herbar Ligero Beta 1.2 |
| |
Este parche es aplicable a la versión de Herbar_ligero Beta 1.0. En él se solucionan las incidencias que se describen a continuación. Una vez instalado el parche, su aplicación ha pasado a la versión Beta 1.2.
Mejoras incorporadas:
- El usuario puede elegir crear tablas de Entrada rápida con valores duplicados en NHERBARIO y ADIC o no permitir valores duplicados.
- No se permite la creacion de tablas de Entrada rápida cuyo nombre sea ER, para evitar posibles confusiones.
|
| |
| Versiones antiguas |
| |
Los cambios de las versiones
previas a la versión 3.4 están disponibles en los siguientes enlaces:
Cambios
y notas de actualización de la versión 3.3
Cambios e información sobre actualización de la
versión 3.0 desde 2.8 (p o q)
Cambios e información sobre
actualización de las versiónes anteriores a la 3.0 |
| |
|
|
|