IV Jornadas sobre Información de Biodiversidad y Administraciones Ambientales 2012 – Vitoria-Gasteiz

Siguiendo la trayectoria de las pasadas Jornadas (Valencia 2009, Pamplona 2010, Sevilla 2011) y reconociéndose la utilidad de esta iniciativa, convocamos ahora las “IV Jornadas sobre Información de Biodiversidad y Administraciones Ambientales“. Los objetivos generales de la reunión son como en los casos precedentes: reunir a técnicos de las administraciones públicas -tanto del ministerio como de los distintos gobiernos autonómicos y otras (diputaciones, etc.)- que trabajan en aspectos relacionados con la información sobre biodiversidad, con el fin de:

  • Tomar contacto con la situación actual.
  • Facilitar que se compartan e integren los datos y la información sobre biodiversidad.
  • Buscar soluciones comunes.

Aquí se mostrará la información referente al programa a seguir, los temas discutidos, participantes, acciones futuras y otra información relacionada.

Programa

Martes, 20 de noviembre de 2012 (Sala 5, Lakua II)

16:00 - 17:30 Zamiadroid: Captura de datos biológicos en el campo con dispositivos móviles. Xavier Font. Departament de Biologia Vegetal, Universitat de Barcelona. http://biodiver.bio.ub.es/zamiaDroid/index.jsp

Nota: Los asistentes que dispongan de teléfonos o tabletas Android pueden llevarlos al taller para utilizar la herramienta en sus dispositivos.

[Vídeo de la sesión]

17:45 - 19:15 GBIFEstándares de datos y metadatos en el ámbito de la biodiversidad. Francisco Pando. Unidad de Coordinación de GBIF España.

Estándares para el manejo e intercambio de información sobre biodiversidad. Francisco Pando. Unidad de Coordinación de GBIF España.

[Vídeo de la sesión]

Miércoles, 21 de noviembre de 2012 (Sala 6, Lakua II)

09:30-10:00 Presentación.

10:00-10:15 Revisión de las conclusiones de las anteriores jornadas y estado de los compromisos adquiridos.

10:15-10:45 Inventario de Hábitats terrestres. Víctor Sanz Trullén. Gobierno de Aragón

10:45-11:15 Pausa café

11:15-11:45 BDBCV, perspectivas de futuro. Nuria Fabuel Ten. Banco de Datos de Biodiversidad de la Comunidad Valenciana.

11:45-12:15 El modelo de captura e intercambio de datos del País Vasco. Marta Iturribarria. Gobierno Vasco.

12:15-12:45 Diseminación e integración de la información ambiental en los contextos autonómicos, estatal y europeo.

13:00 Comida

[Vídeos de las sesiones de la mañana I]

[Vídeos de las sesiones de la mañana II]

16:00-18:00 Estableciendo sinergias entre productores de datos.

Experiencias de entidades con financiación pública en la recogida y gestión de datos (organizaciones de voluntariado científico, universidades, etc.) - 10-15 min. cada una.

Mesa redonda

Cuestiones para el debate:

  • ¿Se pueden integrar datos provenientes de especialistas y datos de aficionados? ¿Quién y cómo se certifica la calidad? ¿Todos los datos deben contar con la validación de expertos?
  • ¿Cuál es el papel que debe jugar la Administración? ¿Hay que reglamentar el uso de estándares y modelos de datos?
  • ¿Qué ventajas tiene trabajar en redes, en sistemas integrados? ¿Se diluye el valor del trabajo individual o por el contrario se gana con su mayor difusión?
  • ¿Qué necesidades tienen los diferentes agentes?

Jueves, 22 de noviembre de 2012 (Sala 6, Lakua II)

Armonizando la información geográfica.

09:00-10:00 Actualización sobre INSPIRE: estado y perspectiva - Antonio Federico Rodríguez Pascual (IGN).

10:00-10:20 Trabajos en curso en el marco del Inventario Español del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. Situación y problemática - Juan Manuel Villares Muyo (MAGRAMA).

Vídeo: transformación de coordenadas UTM ETRS89 a Lambert planas

10:20-11:00 Preguntas y discusión

11:00-11:30 Pausa café

11:30-12:30 Integrando la información de los ecosistemas acuáticos.

12:30-12:55 Preguntas y discusión

13:00 Comida

15:00-17:00 Otras experiencias

Conclusiones

Conclusions and future actions

  • Conclusions and future actionsPeople in charge
  • COLABORACIONES:

    1.1.- Ampliación de la participación en las Jornadas de Portugal (pendiente).

    1.2.- Publicación de la herramienta desarrollada por el MAGRAMA que facilita la identificación de las relaciones CORINE-PAL-EUNIS-Anexo I y las dificultades que puedan existir a través de GBIF.

    1.3.- Reutilización de software en código abierto.

    1.4.- Próximas Jornadas a celebrar en Mérida (2013).

    1.1.- Javier Madrid (Gestión del Medio Natural, CCAA Andalucía) y/o Joaquín Dávalos (Junta de Extremadura).

    1.2.- Francisco Pando elaborará un borrador a Juan Villares y Blanca Ruiz (pendiente de aprobación por parte de Miguel Aymerich). Sugerencias de uso hasta marzo.

    1.3.- Marta Iturribarria (Gobierno Vasco) avisará a través de GESTA-L cuando el sistema implementado del Gobierno Vasco (MS-Access para validación de formato de datos; exportación en DwC-A y Plinian Core, datos descargables en Excel) esté disponible y pueda reutilizarse.

    1.4.- Joaquín Dávalos (Junta de Extremadura)

  • IEPNB:

    2.1.- Apoyar al MAGRAMA en la preparación del documento de misión y objetivos del Comité.

    2.2.- Continuar los trabajos de definición de los modelos de datos para otros componentes:

    Lista Patrón de Hábitats Terrestres
    Algunos componentes de temática forestal
    2.3.- Resolver método para mapas de distribución de especies siguiendo la Malla ETRS89 LAEA. Implica una consulta a INSPIRE: mallas para datos de biodiversidad. Ver presentación de Juan.

    2.1.- Fernando Alonso-Pastor (Gobierno de Navarra)

    2.2.- Juan Villares (MAGRAMA)

    2.3.- Juan Villares (MAGRAMA) y GT Metodología del Comité IEPNB

  • AGENCIA EUROPEA DE MEDIO AMBIENTE

    3.1.- Traslado al MAGRAMA para que le comunique a la dirección de EIONET España las sugerencias de mejora en cuanto a:

    los criterios para la toma de datos (que sean explícitos y en la medida de lo posible estables); y
    que los tiempos entre que la herramienta para reportar y las fechas límites para entregar los datos sean razonables.
    proporcionar métodos de carga de datos que no impliquen teclear de nuevo la información.
    Se espera que las sugerencias sean trasladadas al ente responsable (DG-Environment ¿?).

    [Este punto podría ir en la línea de hacer una petición de herramienta de toma de datos y reporting análoga a la de aguas + estabilidad de modelos de datos. A través de ReporNet, para que esté a disposición de las CCAA]

    3.1.- Fernando Alonso-Pastor (Gobierno de Navarra) y Marta Iturribarria (Gobierno Vasco)

  • FORMACIÓN:

    4.1.- Organización de taller formativo sobre:

    Utilidades y herramientas para manejo información sobre biodiversidad.
    Creación de metadatos conforme perfil NEM 1.1.
    Transformación conjuntos de datos a MD INSPIRE. Ejercicios con Geobide.
    Consumo avanzado de servicios estándar OGC (IDE).
    Etc.

    4.1.- Fernando Alonso-Pastor (Gobierno de Navarra) y Francisco Pando (GBIF España)

  • INTEROPERABILIDAD:

    Para facilitar y hacer más compatibles los procesos de publicación de fichas de especies (descripciones, imágenes, usos, legislación, etc.) se propone:

    5.1.- Invitar a utilizar el estándar Plinian Core para que el que la Unidad de Coordinación de GBIF da apoyo.

    5.2.- Invitar a participar en el desarrollo y mejora de Plinian Core.

    5.3.- Abrir los desarrollos de estándar PlinianCore (web Recursos): protocolo abierto a sugerencias. Página de explicación del estándar a través de GBIF (difusión a través de GESTA-L).

    5.4.- Desarrollo de aplicaciones para móvil que manejen Plinian Core.

    5.5.- Promocionar el uso de identificadores permanentes, únicos, resolvibles (LSIDs) para nombres científicos y otros componentes de la información en biodiversidad mediante la organización de talleres de formación, publicación de vocabularios controlados, servidores LSIDs.

    5.1.- Francisco Pando (GBIF España) y Marta Iturribarria (Gobierno Vasco).

    5.2.- Francisco Pando (GBIF España) y Marta Iturribarria (Gobierno Vasco).

    5.3.- Francisco Pando (GBIF España) y Marta Iturribarria (Gobierno Vasco).

    5.4.- Xavier Font (SIVIM)

    5.5.- Francisco Pando (GBIF España)

  • Actas 2012
  • Primera circular
  • Segunda circular

List of participants

  • NoNameOrganization
  • 1Jesús Alberto Manzanos ArnaizAgencia Vasca del Agua
  • 2Leire OrejaSociedad de Ciencias ARANZADI
  • 3Xanti PagolaAsociación Gipuzkoana de Entomología
  • 4Juan VilelaAyuntamiento de Vitoria-Gasteiz
  • 5Luis LoboAyuntamiento de Vitoria-Gasteiz
  • 6Ángel BorjaAZTI-Tecnalia
  • 7Javier Sesma AusejoCorporación Hazi
  • 8José María Fernández GarcíaCorporación Hazi
  • 9Joseba Carreras de BergaretxeDiputación Foral de Álava
  • 10Aitor Uriarte BautistaDiputación Foral de Bizkaia
  • 11Alaitz Ibáñez AriasDiputación Foral de Bizkaia
  • 12Carlos Garrido SánchezDiputación Foral de Bizkaia
  • 13Luis LLaguno LópezDiputación Foral de Bizkaia
  • 14Mikel Fernández de LarrinoaDiputación Foral de Bizkaia
  • 15Ibai Aizpuru CatalánDiputación Foral de Gipuzkoa
  • 16Inmaculada Lizaso SánchezDiputación Foral de Gipuzkoa
  • 17Iñaki Bañares SantínDiputación Foral de Gipuzkoa
  • 18Izaskun Ansa EceizaDiputación Foral de Gipuzkoa
  • 19Carlota Martínez AlandiEUROPARC España
  • 20Francisco PandoGBIF España
  • 21Virginia GonzálezGBIF España
  • 22Nuria Fabuel TenGeneralitat Valenciana
  • 23Víctor Sanz TrullénGobierno de Aragón
  • 24Iván Ramos TorrensGovern Balear
  • 25Fernando Alonso-PastorGobierno de Navarra
  • 26Azucena SalazarGobierno Vasco
  • 27María José Lodeiro RicoGobierno Vasco
  • 28Marta IturribarriaGobierno Vasco
  • 29Marta RozasGobierno Vasco
  • 30Uxue Sudupe SenosiainGobierno Vasco
  • 31Antonio Federico Rodríguez PascualInstituto Geográfico Nacional
  • 32Iñaki Aizpuru OiarbideIhobe, Sociedad Pública de Gestión Ambiental
  • 33Jabi Zabala AlbízuaIhobe, Sociedad Pública de Gestión Ambiental
  • 34Francisco M. Marín SolísJunta de Andalucía
  • 35Joaquín L. Dávalos MéndezJunta de Extremadura
  • 36Juan Manuel Villares MuyoMinisterio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente
  • 37Ignacio Valverde HernándezMinisterio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente - ADASA
  • 38Miguel VentosaMinisterio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente - ADASA
  • 39Patxi Heras PérezMuseo de Ciencias Naturales de Álava
  • 40Julio César Pérez DovalUniversidad de Barcelona
  • 41Xavier FontUniversidad de Barcelona
  • 42Arantza AldezabalUniversidad del País Vasco
  • 43Daniel García MagroUniversidad del País Vasco
  • 44Diego Liendo PérezUniversidad del País Vasco
  • 45Idoia BiurrunUniversidad del País Vasco
  • 46Iñaki OdriozolaUniversidad del País Vasco
  • 47Joxerra AhiartzaUniversidad del País Vasco
  • 48Ainara AzkonaUrdaibai Bird Center
  • 49Alfredo Corrochano CodorníuTRAGSATEC – GRUPO TRAGSA
  • 50Jesús Santamarina FernándezXunta de Galicia